<data>
<row _id="1"><uid>1</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>S.O.S. – безпечне співжиття людей та безпритульних тварин на польсько-українському прикордонні: Львів, Люблін, Луцьк та Івано-Франківськ</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>IPBU.03.01.00-76-230/10-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Покращення екологічної ситуації та підвищення рівня безпеки мешканців і гостей міст Львова, Любліна, Луцька та Івано-Франківська шляхом вдосконалення механізму регулювання чисельності та охорони безпритульних тварин і підвищення рівня свідомості населення.  </projectPurpose><mainPartner>Львівська міська рада</mainPartner><startProjectDate>2012-09-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-12-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>17000</localBudgetSum><usedFundsLCTC>15787,57</usedFundsLCTC><grantLCTC>13611,12</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>2146,75</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novyi-proiekt</url></row>
<row _id="2"><uid>2</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Модернізація зоопарків в Замості та Луцьку, а також опрацювання концепції створення рекреаційної зони у Жешуві з метою розвитку транскордонного природного туризму</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>ІPBU.01.02.00-06-690/11-00 </docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Посилення значення туризму, як чинника що стимулює соціально-економічний розвиток Замостя, Жешува та Луцька, що призведе до створення нових робочих місць також зростання доходів у секторі туризму та посереднього туристичного обслуговування</projectPurpose><mainPartner>Гміна Замость (Республіка Польща)</mainPartner><startProjectDate>2013-04-17T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-12-16T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>1528153,51</localBudgetSum><usedFundsLCTC>1366259,98</usedFundsLCTC><grantLCTC>1177664,46</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>188595,52</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novyi-proiekt</url></row>
<row _id="3"><uid>3</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Спільна мережа співпраці у сфері культури та соціального захисту з метою розвитку міст з польсько-українського прикордоння</projectTitle><docType>Грантова угода</docType><docNum>PBU.03.01.00-18-450/11-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Створення мережі співробітництва міст польсько-української прикордонної зони в сфері культури і соціального захисту, що сприятиме ширшій активізації прикордонних територій, поліпшенню якості життя, продовженню і зміцненню суспільних зв’язків. </projectPurpose><mainPartner>Гміна міста Жешув (Республіка Польща)</mainPartner><startProjectDate>2013-04-26T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-08-25T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>1080,16</localBudgetSum><usedFundsLCTC>79952.44</usedFundsLCTC><grantLCTC>71957,19</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>7995,24</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>null</url></row>
<row _id="4"><uid>44/37-2018-07-25</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Транскордонний e-центр культурного співробітництва Люблін-Луцьк (виконавчий комітет Луцької міської ради не був реціпієнтом коштів у даному проекті)</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>BUG/03/K/14</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Створення стратегії культурного співробітництва Єврорегіону Буг</projectPurpose><mainPartner>Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону Буг</mainPartner><startProjectDate>2014-02-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-01-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>null</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>null</url></row>
<row _id="5"><uid>56/73-2019.04.24</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Розвиток комунальних послуг, як складова сталого розвитку міст польсько-українського прикордоння</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>IPBU.03.01.00-06-580/11-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Стимулювання динаміки розвитку комунальних послуг у містах Люблінського воєводства та Волинської області шляхом передачі знань та обміну досвідом. </projectPurpose><mainPartner>Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону Буг (Республіка Польща)</mainPartner><startProjectDate>2014-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-09-30T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>61887,82</localBudgetSum><usedFundsLCTC>48867,38</usedFundsLCTC><grantLCTC>43980,64</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>4886,74</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>null</url></row>
<row _id="6"><uid>68/56-2019-12-24</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Покращення надання адміністративних послуг населенню транскордонних регіонів шляхом створення мережі центрів надання адміністративних послуг (ЦНАП) та розвитку співпраці Луцького ЦНАПу, Івано-Франківського ЦНАПу та Люблінського БОМу</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>IPBU.03.01.00-78-774/11-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013</donor><projectPurpose>Покращити надання адміністративних послуг населенню транскордонних регіонів шляхом створення мережі центрів надання адміністративних послуг та розвитку співпраці Луцького Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП), Івано-Франківського Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) та Люблінського Бюро обслуговування мешканців (БОМ).</projectPurpose><mainPartner>Виконавчий комітет Луцької міської ради</mainPartner><startProjectDate>2013-03-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2015-11-03T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>262412,89</localBudgetSum><usedFundsLCTC>201452,66</usedFundsLCTC><grantLCTC>136452,66</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>65000</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>null</url></row>
<row _id="7"><uid>7</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Центр надання адміністративних послуг як інноваційний інструмент взаємодії влади та громади</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>2015/371-134</docNum><donor>Представництво ЄС</donor><projectPurpose>Створення нових та розширення існуючих ЦНАПів у Волинській, Львівській та Рівненській областях</projectPurpose><mainPartner>Волинська обласна державна адміністрація</mainPartner><startProjectDate>2016-02-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2017-07-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>UAH</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>3146240</usedFundsLCTC><grantLCTC>2497685</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>648555</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/tsentr-nadannia-administratyvnykh-posluh-iak-innovatsiinyi-instrument-vzaiemodii-vlady-ta-hromady</url></row>
<row _id="8"><uid>8</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Екологічна дружба понад кордонами</projectTitle><docType>Угода про партнерську співпрацю щодо реалізації проєкту "Екологічна дружба понад кордонами"</docType><docNum>NAKOPA-E-UKR.4-17</docNum><donor>Програми “Сталий розвиток громад через партнерські проекти (NAKOPA)” за фінансування Міністерства економічної співпраці та розвитку Німеччини</donor><projectPurpose>Підвищення екологічної свідомості населення Луцька шляхом заохочення сортувати відходів,які продукує людина</projectPurpose><mainPartner>Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2017-10-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2018-11-30T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>40114</usedFundsLCTC><grantLCTC>40114</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/ekolohichna-druzhba-ponad-kordonamy</url></row>
<row _id="9"><uid>16/12-2016.12.28</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Демократичні фундаментальні цінності молодіжних культур у міжнародному порівнянні</projectTitle><docType>null</docType><docNum>null</docNum><donor>Уряд Федеративної Республіки Німеччина</donor><projectPurpose>Промоція демократичних європейських цінностей серед молоді Луцька та Краю Ліппе</projectPurpose><mainPartner>Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2017-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2018-04-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>null</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/demokratychni-fundamentalni-tsinnosti-molodizhnykh-kultur-u-mizhnarodnomu-porivnianni</url></row>
<row _id="10"><uid>9</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Нові можливості для міжнародного співробітництва через активний обмін досвідом</projectTitle><docType>null</docType><docNum>null</docNum><donor>Уряд Федеративної Республіки Німеччина</donor><projectPurpose>Обмін досвідом між спеціалістами Луцька та Краю Ліппе у сфері міжнародного співробітництва</projectPurpose><mainPartner>Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2018-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2018-12-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>null</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novi-mozhlyvosti-dlia-mizhnarodnoho-spivrobitnytstva-cherez-aktyvnyi-obmin-dosvidom</url></row>
<row _id="11"><uid>10</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Забезпечення свободи культурної спадщини для людини та держави - досвід Литви та України</projectTitle><docType>Договір про реалізацію проєкту</docType><docNum>T4-28</docNum><donor>Програма сприяння та розвитку демократії Міністерства закордонних справ Литовської Республіки</donor><projectPurpose>Поглиблення співпраці між Луцьком та Тракаєм щодо захисту історичної спадщини через стратегічне планування сталого розвитку та використання креативних засобів промоції.</projectPurpose><mainPartner>Тракайський район (Литовська Республіка)</mainPartner><startProjectDate>2019-03-04T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2019-10-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>6093,71</usedFundsLCTC><grantLCTC>4968,71</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>1125</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/zabezpechennia-svobody-kulturnoi-spadshchyny-dlia-liudyny-ta-derzhavy-dosvid-lytvy-ta-ukrainy</url></row>
<row _id="12"><uid>44/37-2018-07-25</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Нове життя старого міста: ревіталізація пам’яток історико-культурної спадщини у Луцьку та Любліні</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>PLBU.01.01.00–UA-0746/17-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства</donor><projectPurpose>Підвищення туристичної привабливості Луцька та Любліна, шляхом створення спільних міжнародних туристичних об`єктів на основі спільної історико-культурної спадщини</projectPurpose><mainPartner>Виконавчий комітет Луцької міської ради</mainPartner><startProjectDate>2018-08-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2021-12-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>1149209</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>1034282,93</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>114926,07</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/nove-zhyttia-staroho-mista-revitalizatsiia-pam-iatok-istoryko-kulturnoi-spadshchyny-liublina-i-lutska-2</url></row>
<row _id="13"><uid>56/73-2019.04.24</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Покращення безпеки транскордонної дорожньої інфраструктури Хелма та Луцька</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>PLBU.02.01.00-06-0511/17-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства</donor><projectPurpose>Підвищення конкурентоспроможності та поліпшення доступності прикордонних територій</projectPurpose><mainPartner>Місто Холм (Республіка Польща)</mainPartner><startProjectDate>2019-06-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2020-08-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>772445,53</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>695200,98</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>77244,55</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/pokrashchennia-bezpeky-transkordonnoi-dorozhnoi-infrastruktury-kholma-ta-lutska-2</url></row>
<row _id="14"><uid>68/56-2019-12-24</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Використання екологічних і розумних технологій у системі громадського транспорту Луцька</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>Nakopa E-UKR.2-18</docNum><donor>Програма NAKOPA-2018 за фінансування Міністерства економічної співпраці та розвитку Німеччини</donor><projectPurpose>Підвищення привабливості громадського транспорту для жителів Луцька, покращення якості послуг громадського транспорту для жителів Луцька через запозичення досвіду від німецького партнера — краю Ліппе.</projectPurpose><mainPartner>Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2018-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2021-10-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>249700</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>224730</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>24970</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/vykorystannia-ekolohichnykh-i-rozumnykh-tekhnolohii-u-systemi-hromadskoho-transportu-mista-lutska-2</url></row>
<row _id="15"><uid>13/104-2021.06.23</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Промоція природної спадщини міських річок та прибережних територій Жешува та Луцька</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>PLBU.01.02.00-UA-1085/20-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства</donor><projectPurpose>Підвищення туристичної привабливості Жешува та Луцька через промоцію та охорону природної спадщини міських річок та прибережних територій</projectPurpose><mainPartner>Виконавчий комітет Луцької міської ради</mainPartner><startProjectDate>2021-09-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2022-08-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>35233</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>32030</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>3203</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/promotsiia-ta-zakhyst-pryrodnoi-spadshchyny-miskykh-richok-ta-pryberezhnykh-terytorii-zheshuva-ta-lutska-2</url></row>
<row _id="16"><uid>13/104-2021.06.23</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Зміцнення потенціалу добровільних пожежно-рятувальних підрозділів в порятунку постраждалих від нещасних випадків на дорогах Люблінського воєводства та Волинської області</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>PLBU.03.02.00-06-0591/17-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства</donor><projectPurpose>Підвищення безпеки на дорогах Люблінського воєводства та Волинської області</projectPurpose><mainPartner>Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону «Буг»</mainPartner><startProjectDate>2018-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2021-07-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>UAH</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>null</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>1415</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>null</url></row>
<row _id="17"><uid>13/104-2021.06.23</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Спільний пошук нових рішень у комунальному господарстві: поводження з органічними відходами у Луцькій міській територіальній громаді</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>Nakopa E-UKR.2-20</docNum><donor>Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини, Engagement Global, програма NAKOPA 2020</donor><projectPurpose>Сприяння сталому екологічному розвитку Луцької МТГ через впровадженя сучасних методів поводження з органічними відходами</projectPurpose><mainPartner>Адміністрація краю Ліппе (ФРН)</mainPartner><startProjectDate>2021-03-15T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2023-04-30T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>310500,89</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>244170,89</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>66330</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/spilnyi-poshuk-novykh-rishen-u-komunalnomu-hospodarstvi-povodzhennia-z-orhanichnymy-vidkhodamy-u-lutskii-miskii-terytorialnii-hromadi-2</url></row>
<row _id="18"><uid>13/104-2021.06.23</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Протидія пандемії у Луцьку: заходи із зменшення поширення хвороби та посилення захисту населення</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>KCS-028-Kreis-Lippe-2021</docNum><donor>Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини, представлене неприбутковим ТОВ «Engagement Global», програма “Пакет солідарності громад для подолання пандемії коронавірусу”</donor><projectPurpose>Зменшення поширення хвороби та посилення захисту населення</projectPurpose><mainPartner>Адміністрація краю Ліппе (ФРН)</mainPartner><startProjectDate>2021-05-15T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2021-12-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>50000</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>50000</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/mizhnarodni-proiekty-v-haluzi-okhorony-zdorovia</url></row>
<row _id="19"><uid>PLBU.01.01.00-UA-1086/20-00</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Таємниці двох веж: промоція історичної спадщини Луцька та Любліна через інноваційні технології</projectTitle><docType>Грантовий договір</docType><docNum>PLBU.01.02.00-UA-1086/20-00</docNum><donor>Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства</donor><projectPurpose>Збільшення кількості відвідувачів Старих міст Луцька та Любліна як місць високої концентрації історичної спадщини, посилення зацікавленості у пам’ятках шляхом створення нового транскордонного та інноваційного туристичного продукту</projectPurpose><mainPartner>Виконавчий комітет Луцької міської ради</mainPartner><startProjectDate>2021-11-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2021-07-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>36770</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>33093</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>3677</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, фінансовий звіт затверджено</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/taiemnytsi-dvokh-vezh-promotsiia-serednovichnykh-fortyfikatsiinykh-sporud-lutska-ta-liublina-cherez-innovatsiini-tekhnolohii-2</url></row>
<row _id="20"><uid>PLUA.01.03-IP.01-0033/23-00</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Дике життя у великому місті: захист і промоція дикої природи й біорізноманіття в Луцьку та Жешуві</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>PLUA.01.03-IP.01-0033/23-00</docNum><donor>ЄС, Програма Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027</donor><projectPurpose>Посилити захист і промоцію дикої природи й біорізноманіття у Луцьку та Жешуві шляхом впровадження транскордонних рішень із відновлення природних об'єктів та підвищення екологічної обізнаності.</projectPurpose><mainPartner>Виконавчий комітет Луцької міської ради</mainPartner><startProjectDate>2024-09-16T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2026-09-15T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>113575,59</localBudgetSum><usedFundsLCTC>160749,23</usedFundsLCTC><grantLCTC>1022180,36</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>113575,59</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proekt_2</url></row>
<row _id="21"><uid>Nakopa 106 377</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Розвиваємо STEM-освіту разом: інноваційне навчання в Ліппе та Луцьку</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>Nakopa 106 377</docNum><donor>Уряд ФРН через Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку (BMZ)</donor><projectPurpose>Cтворення сучасних умов для розвитку STEM-освіти у закладах середньої освіти Луцької МТГ шляхом облаштування спеціалізованих кабінетів, впровадження промоційних інструментів та організації заходів, що демонструють досягнення школярів, включно з конкурсами, змаганнями та обмінами з Краєм Ліппе.</projectPurpose><mainPartner>Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2024-03-12T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2026-03-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>41052,16</localBudgetSum><usedFundsLCTC>90554,43</usedFundsLCTC><grantLCTC>242493,84</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>41052,16</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proiekt_</url></row>
<row _id="22"><uid>Nakopa 108 866</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Енергомодернізація нового центру STEM-освіти в Луцьку: популяризація кліматичних заходів</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>Nakopa 108 866</docNum><donor>Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини через некомерційне ТОВ "Engagement Global" / Сервісну службу "Міста в єдиному світі"</donor><projectPurpose>Комплексна модернізація систем теплопостачання, енергозабезпечення та енергоефективності нового центру STEM-освіти в Луцьку з впровадженням відновлюваних джерел енергії, створенням інтерактивних освітніх і зелених зон, популяризація кліматичних заходів.</projectPurpose><mainPartner>Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2025-03-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2028-02-28T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>55000</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>495000</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>55000</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/enerhomodernizatsiia-novoho-tsentru-stem-osvity-v-lutsku</url></row>
<row _id="23"><uid>PLUA.01.02-IP.01-0053/23</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Безпечна каналізація задля здорового довкілля: транскордонні рішення Луцька та Білостока</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>PLUA.01.02-IP.01-0053/23</docNum><donor>ЄС, Програма Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027</donor><projectPurpose>Зменшити загрози для довкілля, особливо річок, та сприяти покращенню стану навколишнього середовища шляхом впровадження заходів для безпечного функціонування каналізаційних систем у Луцьку та Білостоці.</projectPurpose><mainPartner>КП «Луцькводоканал»</mainPartner><startProjectDate>2024-09-17T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2026-09-16T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>1308670,29</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>1177803,26</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>1308670,29</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proekt_1</url></row>
<row _id="24"><uid>101148232 — LIFE23-PRE-UA-LIFE-ZWC-UKRAINE</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Міста Нуль Відходів в Україні” за підтримки програми LIFE</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>№ 101148232</docNum><donor>Європейське виконавче агентство з питань змін клімату, інфраструктури та навколишнього середовища (CINEA)</donor><projectPurpose>Покращення системи управління відходами в чотирьох українських громадах за підтримки муніципалітетів ЄС, експертів громадського сектору та науково-дослідних установ з ЄС, а також участі українських громадських організацій.</projectPurpose><mainPartner>Лабораторія Ландшафту м. Гімарайш — Асоціація Сприяння Сталому Розвитку (Португальська Республіка)</mainPartner><startProjectDate>2024-05-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2028-05-01T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>6494,9</localBudgetSum><usedFundsLCTC>3067,44</usedFundsLCTC><grantLCTC>58454,1</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>6494,9</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/publications/lutska-hromada-bere-uchast-u-proiekti-mista-nul-vidkhodiv-v-ukraini-za-pidtrymky-prohramy-life</url></row>
<row _id="25"><uid>2024-62, 2004-63</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Підвищення зацікавленості та впливу молоді на процес ухвалення рішень у громаді</projectTitle><docType>Угода між Шведським міжнародним центром місцевої демократії та муніципалітетом Пітео</docType><docNum>2024-62, 2004-63</docNum><donor>Шведське агентство міжнародного розвитку (SIDA)</donor><projectPurpose>Тренінги, проведення опитування, створення робочого зошита для посадовців, які працюють з молоддю у формальній та неформальній освіті в галузі демократії та молоді.</projectPurpose><mainPartner>Муніципалітет Пітео</mainPartner><startProjectDate>2025-01-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2026-09-03T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>null</usedFundsLCTC><grantLCTC>null</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>в процесі реалізації</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/pidvyshchennia-interesu-ta-vplyvu-molodi-na-protses-pryiniattia-rishen-u-hromadi</url></row>
<row _id="26"><uid>KPF 111 045</uid><unitName>управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради</unitName><altUnitName>УМСПД</altUnitName><unitId>9</unitId><projectTitle>Промені життя: гістероскопія для здорового майбутнього в Луцьку</projectTitle><docType>Грантовий контракт</docType><docNum>KPF 111 045</docNum><donor>Уряд ФРН через Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку (BMZ)</donor><projectPurpose>Придбання гістероскопічної системи з розхідними матеріалами; придбання вітамінних саше; виготовлення та поширення електронних постерів; організація онлайн-зустрічей; виготовлення промоційної продукції.</projectPurpose><mainPartner>м. Вюрцбург (Федеративна Республіка Німеччина)</mainPartner><startProjectDate>2025-08-01T00:00:00</startProjectDate><endProjectDate>2025-12-31T00:00:00</endProjectDate><currencyUnitName>EUR</currencyUnitName><localBudgetSum>null</localBudgetSum><usedFundsLCTC>48161,33</usedFundsLCTC><grantLCTC>50000</grantLCTC><coFinancingLocalBudget>null</coFinancingLocalBudget><conditionProjectImplement>реалізований, на етапі очікування аудиту</conditionProjectImplement><url>https://www.lutskrada.gov.ua/pages/promeni-zhyttia-histeroskopiia-dlia-zdorovoho-maibutnoho-v-lutsku</url></row>
</data>
