{
  "fields": [{"type":"int","id":"_id"},{"type":"text","id":"uid"},{"type":"text","id":"unitName"},{"type":"text","id":"altUnitName"},{"type":"numeric","id":"unitId"},{"type":"text","id":"projectTitle"},{"type":"text","id":"docType"},{"type":"text","id":"docNum"},{"type":"text","id":"donor"},{"type":"text","id":"projectPurpose"},{"type":"text","id":"mainPartner"},{"type":"timestamp","id":"startProjectDate"},{"type":"timestamp","id":"endProjectDate"},{"type":"text","id":"currencyUnitName"},{"type":"text","id":"localBudgetSum"},{"type":"text","id":"usedFundsLCTC"},{"type":"text","id":"grantLCTC"},{"type":"text","id":"coFinancingLocalBudget"},{"type":"text","id":"conditionProjectImplement"},{"type":"text","id":"url"}],
  "records": [
    [1,"1","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"S.O.S. – безпечне співжиття людей та безпритульних тварин на польсько-українському прикордонні: Львів, Люблін, Луцьк та Івано-Франківськ","Грантовий контракт","IPBU.03.01.00-76-230/10-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Покращення екологічної ситуації та підвищення рівня безпеки мешканців і гостей міст Львова, Любліна, Луцька та Івано-Франківська шляхом вдосконалення механізму регулювання чисельності та охорони безпритульних тварин і підвищення рівня свідомості населення.  ","Львівська міська рада","2012-09-01T00:00:00","2015-12-31T00:00:00","EUR","17000","15787,57","13611,12","2146,75","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novyi-proiekt"],
    [2,"2","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Модернізація зоопарків в Замості та Луцьку, а також опрацювання концепції створення рекреаційної зони у Жешуві з метою розвитку транскордонного природного туризму","Грантовий контракт","ІPBU.01.02.00-06-690/11-00 ","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Посилення значення туризму, як чинника що стимулює соціально-економічний розвиток Замостя, Жешува та Луцька, що призведе до створення нових робочих місць також зростання доходів у секторі туризму та посереднього туристичного обслуговування","Гміна Замость (Республіка Польща)","2013-04-17T00:00:00","2015-12-16T00:00:00","EUR","1528153,51","1366259,98","1177664,46","188595,52","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novyi-proiekt"],
    [3,"3","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Спільна мережа співпраці у сфері культури та соціального захисту з метою розвитку міст з польсько-українського прикордоння","Грантова угода","PBU.03.01.00-18-450/11-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Створення мережі співробітництва міст польсько-української прикордонної зони в сфері культури і соціального захисту, що сприятиме ширшій активізації прикордонних територій, поліпшенню якості життя, продовженню і зміцненню суспільних зв’язків. ","Гміна міста Жешув (Республіка Польща)","2013-04-26T00:00:00","2015-08-25T00:00:00","EUR","1080,16","79952.44","71957,19","7995,24","реалізований, фінансовий звіт затверджено","null"],
    [4,"44/37-2018-07-25","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Транскордонний e-центр культурного співробітництва Люблін-Луцьк (виконавчий комітет Луцької міської ради не був реціпієнтом коштів у даному проекті)","Грантовий договір","BUG/03/K/14","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Створення стратегії культурного співробітництва Єврорегіону Буг","Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону Буг","2014-02-01T00:00:00","2015-01-31T00:00:00","EUR","null","null","null","null","реалізований, фінансовий звіт затверджено","null"],
    [5,"56/73-2019.04.24","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Розвиток комунальних послуг, як складова сталого розвитку міст польсько-українського прикордоння","Грантовий договір","IPBU.03.01.00-06-580/11-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Стимулювання динаміки розвитку комунальних послуг у містах Люблінського воєводства та Волинської області шляхом передачі знань та обміну досвідом. ","Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону Буг (Республіка Польща)","2014-11-01T00:00:00","2015-09-30T00:00:00","EUR","61887,82","48867,38","43980,64","4886,74","реалізований, фінансовий звіт затверджено","null"],
    [6,"68/56-2019-12-24","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Покращення надання адміністративних послуг населенню транскордонних регіонів шляхом створення мережі центрів надання адміністративних послуг (ЦНАП) та розвитку співпраці Луцького ЦНАПу, Івано-Франківського ЦНАПу та Люблінського БОМу","Грантовий договір","IPBU.03.01.00-78-774/11-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2007-2013","Покращити надання адміністративних послуг населенню транскордонних регіонів шляхом створення мережі центрів надання адміністративних послуг та розвитку співпраці Луцького Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП), Івано-Франківського Центру надання адміністративних послуг (ЦНАП) та Люблінського Бюро обслуговування мешканців (БОМ).","Виконавчий комітет Луцької міської ради","2013-03-01T00:00:00","2015-11-03T00:00:00","EUR","262412,89","201452,66","136452,66","65000","реалізований, фінансовий звіт затверджено","null"],
    [7,"7","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Центр надання адміністративних послуг як інноваційний інструмент взаємодії влади та громади","Грантовий договір","2015/371-134","Представництво ЄС","Створення нових та розширення існуючих ЦНАПів у Волинській, Львівській та Рівненській областях","Волинська обласна державна адміністрація","2016-02-01T00:00:00","2017-07-01T00:00:00","UAH","null","3146240","2497685","648555","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/tsentr-nadannia-administratyvnykh-posluh-iak-innovatsiinyi-instrument-vzaiemodii-vlady-ta-hromady"],
    [8,"8","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Екологічна дружба понад кордонами","Угода про партнерську співпрацю щодо реалізації проєкту \"Екологічна дружба понад кордонами\"","NAKOPA-E-UKR.4-17","Програми “Сталий розвиток громад через партнерські проекти (NAKOPA)” за фінансування Міністерства економічної співпраці та розвитку Німеччини","Підвищення екологічної свідомості населення Луцька шляхом заохочення сортувати відходів,які продукує людина","Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2017-10-01T00:00:00","2018-11-30T00:00:00","EUR","null","40114","40114","null","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/ekolohichna-druzhba-ponad-kordonamy"],
    [9,"16/12-2016.12.28","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Демократичні фундаментальні цінності молодіжних культур у міжнародному порівнянні","null","null","Уряд Федеративної Республіки Німеччина","Промоція демократичних європейських цінностей серед молоді Луцька та Краю Ліппе","Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2017-11-01T00:00:00","2018-04-01T00:00:00","EUR","null","null","null","null","реалізований","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/demokratychni-fundamentalni-tsinnosti-molodizhnykh-kultur-u-mizhnarodnomu-porivnianni"],
    [10,"9","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Нові можливості для міжнародного співробітництва через активний обмін досвідом","null","null","Уряд Федеративної Республіки Німеччина","Обмін досвідом між спеціалістами Луцька та Краю Ліппе у сфері міжнародного співробітництва","Адміністрація краю Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2018-11-01T00:00:00","2018-12-01T00:00:00","EUR","null","null","null","null","реалізований","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/novi-mozhlyvosti-dlia-mizhnarodnoho-spivrobitnytstva-cherez-aktyvnyi-obmin-dosvidom"],
    [11,"10","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Забезпечення свободи культурної спадщини для людини та держави - досвід Литви та України","Договір про реалізацію проєкту","T4-28","Програма сприяння та розвитку демократії Міністерства закордонних справ Литовської Республіки","Поглиблення співпраці між Луцьком та Тракаєм щодо захисту історичної спадщини через стратегічне планування сталого розвитку та використання креативних засобів промоції.","Тракайський район (Литовська Республіка)","2019-03-04T00:00:00","2019-10-01T00:00:00","EUR","null","6093,71","4968,71","1125","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/zabezpechennia-svobody-kulturnoi-spadshchyny-dlia-liudyny-ta-derzhavy-dosvid-lytvy-ta-ukrainy"],
    [12,"44/37-2018-07-25","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Нове життя старого міста: ревіталізація пам’яток історико-культурної спадщини у Луцьку та Любліні","Грантовий договір","PLBU.01.01.00–UA-0746/17-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства","Підвищення туристичної привабливості Луцька та Любліна, шляхом створення спільних міжнародних туристичних об`єктів на основі спільної історико-культурної спадщини","Виконавчий комітет Луцької міської ради","2018-08-01T00:00:00","2021-12-31T00:00:00","EUR","1149209","null","1034282,93","114926,07","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/nove-zhyttia-staroho-mista-revitalizatsiia-pam-iatok-istoryko-kulturnoi-spadshchyny-liublina-i-lutska-2"],
    [13,"56/73-2019.04.24","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Покращення безпеки транскордонної дорожньої інфраструктури Хелма та Луцька","Грантовий договір","PLBU.02.01.00-06-0511/17-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства","Підвищення конкурентоспроможності та поліпшення доступності прикордонних територій","Місто Холм (Республіка Польща)","2019-06-01T00:00:00","2020-08-31T00:00:00","EUR","772445,53","null","695200,98","77244,55","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/pokrashchennia-bezpeky-transkordonnoi-dorozhnoi-infrastruktury-kholma-ta-lutska-2"],
    [14,"68/56-2019-12-24","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Використання екологічних і розумних технологій у системі громадського транспорту Луцька","Грантовий договір","Nakopa E-UKR.2-18","Програма NAKOPA-2018 за фінансування Міністерства економічної співпраці та розвитку Німеччини","Підвищення привабливості громадського транспорту для жителів Луцька, покращення якості послуг громадського транспорту для жителів Луцька через запозичення досвіду від німецького партнера — краю Ліппе.","Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2018-11-01T00:00:00","2021-10-31T00:00:00","EUR","249700","null","224730","24970","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/vykorystannia-ekolohichnykh-i-rozumnykh-tekhnolohii-u-systemi-hromadskoho-transportu-mista-lutska-2"],
    [15,"13/104-2021.06.23","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Промоція природної спадщини міських річок та прибережних територій Жешува та Луцька","Грантовий договір","PLBU.01.02.00-UA-1085/20-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства","Підвищення туристичної привабливості Жешува та Луцька через промоцію та охорону природної спадщини міських річок та прибережних територій","Виконавчий комітет Луцької міської ради","2021-09-01T00:00:00","2022-08-31T00:00:00","EUR","35233","null","32030","3203","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/promotsiia-ta-zakhyst-pryrodnoi-spadshchyny-miskykh-richok-ta-pryberezhnykh-terytorii-zheshuva-ta-lutska-2"],
    [16,"13/104-2021.06.23","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Зміцнення потенціалу добровільних пожежно-рятувальних підрозділів в порятунку постраждалих від нещасних випадків на дорогах Люблінського воєводства та Волинської області","Грантовий договір","PLBU.03.02.00-06-0591/17-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства","Підвищення безпеки на дорогах Люблінського воєводства та Волинської області","Товариство органів місцевого самоврядування Єврорегіону «Буг»","2018-11-01T00:00:00","2021-07-31T00:00:00","UAH","null","null","null","1415","реалізований, фінансовий звіт затверджено","null"],
    [17,"13/104-2021.06.23","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Спільний пошук нових рішень у комунальному господарстві: поводження з органічними відходами у Луцькій міській територіальній громаді","Грантовий договір","Nakopa E-UKR.2-20","Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини, Engagement Global, програма NAKOPA 2020","Сприяння сталому екологічному розвитку Луцької МТГ через впровадженя сучасних методів поводження з органічними відходами","Адміністрація краю Ліппе (ФРН)","2021-03-15T00:00:00","2023-04-30T00:00:00","EUR","310500,89","null","244170,89","66330","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/spilnyi-poshuk-novykh-rishen-u-komunalnomu-hospodarstvi-povodzhennia-z-orhanichnymy-vidkhodamy-u-lutskii-miskii-terytorialnii-hromadi-2"],
    [18,"13/104-2021.06.23","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Протидія пандемії у Луцьку: заходи із зменшення поширення хвороби та посилення захисту населення","Грантовий договір","KCS-028-Kreis-Lippe-2021","Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини, представлене неприбутковим ТОВ «Engagement Global», програма “Пакет солідарності громад для подолання пандемії коронавірусу”","Зменшення поширення хвороби та посилення захисту населення","Адміністрація краю Ліппе (ФРН)","2021-05-15T00:00:00","2021-12-31T00:00:00","EUR","50000","null","50000","null","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/mizhnarodni-proiekty-v-haluzi-okhorony-zdorovia"],
    [19,"PLBU.01.01.00-UA-1086/20-00","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Таємниці двох веж: промоція історичної спадщини Луцька та Любліна через інноваційні технології","Грантовий договір","PLBU.01.02.00-UA-1086/20-00","Програма транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 Європейського інструменту сусідства","Збільшення кількості відвідувачів Старих міст Луцька та Любліна як місць високої концентрації історичної спадщини, посилення зацікавленості у пам’ятках шляхом створення нового транскордонного та інноваційного туристичного продукту","Виконавчий комітет Луцької міської ради","2021-11-01T00:00:00","2021-07-31T00:00:00","EUR","36770","null","33093","3677","реалізований, фінансовий звіт затверджено","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/taiemnytsi-dvokh-vezh-promotsiia-serednovichnykh-fortyfikatsiinykh-sporud-lutska-ta-liublina-cherez-innovatsiini-tekhnolohii-2"],
    [20,"PLUA.01.03-IP.01-0033/23-00","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Дике життя у великому місті: захист і промоція дикої природи й біорізноманіття в Луцьку та Жешуві","Грантовий контракт","PLUA.01.03-IP.01-0033/23-00","ЄС, Програма Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027","Посилити захист і промоцію дикої природи й біорізноманіття у Луцьку та Жешуві шляхом впровадження транскордонних рішень із відновлення природних об'єктів та підвищення екологічної обізнаності.","Виконавчий комітет Луцької міської ради","2024-09-16T00:00:00","2026-09-15T00:00:00","EUR","113575,59","160749,23","1022180,36","113575,59","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proekt_2"],
    [21,"Nakopa 106 377","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Розвиваємо STEM-освіту разом: інноваційне навчання в Ліппе та Луцьку","Грантовий контракт","Nakopa 106 377","Уряд ФРН через Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку (BMZ)","Cтворення сучасних умов для розвитку STEM-освіти у закладах середньої освіти Луцької МТГ шляхом облаштування спеціалізованих кабінетів, впровадження промоційних інструментів та організації заходів, що демонструють досягнення школярів, включно з конкурсами, змаганнями та обмінами з Краєм Ліппе.","Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2024-03-12T00:00:00","2026-03-01T00:00:00","EUR","41052,16","90554,43","242493,84","41052,16","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proiekt_"],
    [22,"Nakopa 108 866","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Енергомодернізація нового центру STEM-освіти в Луцьку: популяризація кліматичних заходів","Грантовий контракт","Nakopa 108 866","Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини через некомерційне ТОВ \"Engagement Global\" / Сервісну службу \"Міста в єдиному світі\"","Комплексна модернізація систем теплопостачання, енергозабезпечення та енергоефективності нового центру STEM-освіти в Луцьку з впровадженням відновлюваних джерел енергії, створенням інтерактивних освітніх і зелених зон, популяризація кліматичних заходів.","Край Ліппе (Федеративна Республіка Німеччина)","2025-03-01T00:00:00","2028-02-28T00:00:00","EUR","55000","null","495000","55000","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/enerhomodernizatsiia-novoho-tsentru-stem-osvity-v-lutsku"],
    [23,"PLUA.01.02-IP.01-0053/23","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Безпечна каналізація задля здорового довкілля: транскордонні рішення Луцька та Білостока","Грантовий контракт","PLUA.01.02-IP.01-0053/23","ЄС, Програма Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027","Зменшити загрози для довкілля, особливо річок, та сприяти покращенню стану навколишнього середовища шляхом впровадження заходів для безпечного функціонування каналізаційних систем у Луцьку та Білостоці.","КП «Луцькводоканал»","2024-09-17T00:00:00","2026-09-16T00:00:00","EUR","1308670,29","null","1177803,26","1308670,29","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/proekt_1"],
    [24,"101148232 — LIFE23-PRE-UA-LIFE-ZWC-UKRAINE","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Міста Нуль Відходів в Україні” за підтримки програми LIFE","Грантовий контракт","№ 101148232","Європейське виконавче агентство з питань змін клімату, інфраструктури та навколишнього середовища (CINEA)","Покращення системи управління відходами в чотирьох українських громадах за підтримки муніципалітетів ЄС, експертів громадського сектору та науково-дослідних установ з ЄС, а також участі українських громадських організацій.","Лабораторія Ландшафту м. Гімарайш — Асоціація Сприяння Сталому Розвитку (Португальська Республіка)","2024-05-01T00:00:00","2028-05-01T00:00:00","EUR","6494,9","3067,44","58454,1","6494,9","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/publications/lutska-hromada-bere-uchast-u-proiekti-mista-nul-vidkhodiv-v-ukraini-za-pidtrymky-prohramy-life"],
    [25,"2024-62, 2004-63","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Підвищення зацікавленості та впливу молоді на процес ухвалення рішень у громаді","Угода між Шведським міжнародним центром місцевої демократії та муніципалітетом Пітео","2024-62, 2004-63","Шведське агентство міжнародного розвитку (SIDA)","Тренінги, проведення опитування, створення робочого зошита для посадовців, які працюють з молоддю у формальній та неформальній освіті в галузі демократії та молоді.","Муніципалітет Пітео","2025-01-01T00:00:00","2026-09-03T00:00:00","EUR","null","null","null","null","в процесі реалізації","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/pidvyshchennia-interesu-ta-vplyvu-molodi-na-protses-pryiniattia-rishen-u-hromadi"],
    [26,"KPF 111 045","управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради","УМСПД",9,"Промені життя: гістероскопія для здорового майбутнього в Луцьку","Грантовий контракт","KPF 111 045","Уряд ФРН через Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку (BMZ)","Придбання гістероскопічної системи з розхідними матеріалами; придбання вітамінних саше; виготовлення та поширення електронних постерів; організація онлайн-зустрічей; виготовлення промоційної продукції.","м. Вюрцбург (Федеративна Республіка Німеччина)","2025-08-01T00:00:00","2025-12-31T00:00:00","EUR","null","48161,33","50000","null","реалізований, на етапі очікування аудиту","https://www.lutskrada.gov.ua/pages/promeni-zhyttia-histeroskopiia-dlia-zdorovoho-maibutnoho-v-lutsku"]
]}